Відкриваємо Європу: Італія

 

Італія — країна сонця, античних руїн і пристрасної душі. Розташована на Апеннінському півострові, вона омивається водами Середземного моря і вабить мільйони мандрівників.

Столиця Рим — «вічне місто», де Колізей, Ватикан і фонтани розповідають про тисячолітню історію. У Венеції закохані катаються гондолами каналами, а у Флоренції можна доторкнутися до шедеврів Відродження. Італійці відомі своєю емоційністю, родинними традиціями та любов’ю до життя.

Італійська кухня — це справжня поезія: паста, піца, тирамісу та ароматний еспресо. Кожна страва — як маленьке свято.

Італія — це країна, де минуле і сьогодення танцюють разом на сонячних площах.

А ви хотіли б прогулятися вулицями Риму чи Венеції?

Відкриваємо Європу: Франція

 

Франція — країна романтики, високої моди та вишуканого смаку. Вона розташована в серці Західної Європи і славиться своєю багатою історією, від середньовічних замків до сучасних мегаполісів.

Столиця — Париж, місто кохання, відоме Ейфелевою вежею, Лувром з його шедеврами та затишними кафе на Монмартрі. Тут народилися легендарні мода, парфуми та кінематограф. Французи пишаються своїми лицарями, революціями та геніями — від Наполеона до Віктора Гюго.

А ще Франція — це світова столиця гастрономії: круасани, сири з пліснявою, ароматні вина та витончені десерти. Кожна регіональна кухня розповідає свою історію.

Франція — це країна, де мистецтво живе на кожному кроці, а життя перетворюється на свято.

Європа

9 травня працівники нашої бібліотеки долучилися до фестивалю з нагоди Дня Європи «Кіровоградщина європейська».

На бібліотечній локації панувала справжня атмосфера подорожі Європою. Відвідувачі знайомилися з культурною спадщиною європейських країн, брали участь у цікавих вікторинах, інтерактивних завданнях та пізнавальних іграх, відкриваючи для себе нові факти про традиції, історію й культуру народів Європи.

Особливу зацікавленість викликала книжкова викладка, на якій бібліотекарі представили літературу про Європу та країни Європейського Союзу. Книги про подорожі, визначні пам’ятки, видатних європейців і культурні особливості різних країн привертали увагу як дітей, так і дорослих.

Фестиваль подарував усім гарний настрій, нові враження та ще раз нагадав, що книга є чудовим провідником у світ культури, знань і європейських цінностей.

Дискусія

 

У Кіровоградській обласній бібліотеці для юнацтва ім. Є. Маланюка відбулася дискусія «Цінності: свобода та гідність — не теорія, а дії», організована в межах проєкту «EU_Ready» за підтримки Делегації ЄС в Україні.

Захід об’єднав експертів, а також активну учнівську та студентську молодь Кропивницького, які долучилися до обговорення актуальних питань європейських цінностей та їх практичного втілення у сучасному житті. Модераторкою дискусії виступила голова Ради євроклубів Кіровоградщини, голова ГО «Молодіжний центр Кіровоградської області» Олена Арутюнян.

Експертами стали заступник міського голови Кропивницької міської рали, Михайло Бєжан, членкиня команди «Team Europe Кропивницький» Вікторія Талашкевич, координаторка Інформаційного Центру ЄС в Кіровоградській області Юлія Верещак, завідувач кафедри мовної підготовки, кандидат педагогічних наук, керівник інформаційного центру ЄС ДонДУВС Ярослав Черньонков.

Онлайн до зустрічі долучилися експерти Катерина Кульчицька – представниця делегації Євросоюзу в Україні, експертка з управління міграцією та кордонами, Юлія Катинська – представниця ЛКП «Львівське бюро євроінтеграції».

Під час заходу учасники мали можливість не лише почути фахові думки експертів щодо таких важливих тем, як верховенство права, економічна свобода, євроінтеграційні процеси та свобода пересування, а й активно долучитися до обговорення.

Молодь у форматі відкритої дискусії аргументовано висловлювали власні думки та аналізували змодельовані ситуації крізь призму понять свободи та гідності.

Особливу увагу було приділено питанням вибору між особистою свободою та відповідальністю, можливостям самореалізації в Україні в умовах війни, а також ролі європейських стандартів у розвитку держави та суспільства.

Захід став ефективним майданчиком для міжкультурного діалогу, обміну думками та формування активної громадянської позиції молоді. Подібні ініціативи сприяють глибшому розумінню європейських цінностей і мотивують молоде покоління до їх втілення у реальному житті.

Відкриваємо Європу: Португалія

 

Португалія — країна океану, старовинних міст і теплого сонця. Вона розташована на заході Європи та омивається водами Атлантичного океану. Саме тут можна побачити мальовничі скелі, золоті пляжі та вузенькі вулички з кольоровими будинками.

Столиця країни — Лісабон — відома своїми жовтими трамваями, старовинними кварталами та дивовижними панорамами на океан. У Порту народився всесвітньо відомий портвейн, а серед вуличок можна почути сумні й красиві мелодії традиційної музики — фаду.

Португальці дуже пишаються своїми мореплавцями. Саме звідси колись вирушали великі мандрівники, які відкривали нові землі.

А ще Португалія славиться своєю кухнею: стравами з морепродуктів, ароматною випічкою та знаменитими тістечками pastéis de nata.

Португалія — це країна, де історія зустрічається з океаном, а кожна вулиця ніби розповідає свою легенду.

А ви хотіли б побувати в Португалії?

Фестиваль

 

Вже стало гарною традицією відзначати Всеукраїнський день бібліотек нашим традиційним, цьогоріч XVIІ-м Фестивалем молодіжної книги на вулиці Театральній, який цього року пройшов під гаслом "BookUp! Молодь творить майбутнє".

Йому не завадили ні тривоги, ні погана погода, адже всередині наша бібліотека була сповнена позитивом, натхненням, молодістю і звісно ж книгами.

До Фестивалю долучились друзі і партнери нашої бібліотеки учасники Євроклубу "Астра" під керівництвом Ольги Берлін. Євроклубівці презентували танцювальний флешмоб, розповіли про діяльність клубу та про свої проєкти. Ділилися враженнями про Тиждень Євроквізу та провели тест-драйв вікторини «Європейська інтеграція України» від European Union in Ukraine Euroquiz.org.ua для гостей та учасників фестивалю.

  

Тиждень Євроквізу

 

Продовжується Тиждень Євроквізу - інформаційний марафон про всеукраїнську вікторину від European Union in Ukraine!

Запрошуємо протестувати новий квіз "Європейська інтеграція України" на сайті euroquiz.org.ua/euroquiz.

Тиждень Євроквізу приготував для вас багато цікавого:
- #ПитанняДня про європейську інтеграцію України
- Новини про захопливі заходи євроклубів, Інформаційних центрів ЄС і бібліотек
- Історії наших переможців
- Цікаві факти про Євровікторину

Ставайте знавцем Європи з Євроквізом!

European Union in Ukraine

Світ звертається до нас безліччю слів і висловів, які звучать по-різному

 26 вересня відзначається Європейський день мов. Збереження й розвиток мов – один із головних напрямів мовної політики Європейського Союзу. Її втілюють через заохочення вивчати не одну, а кілька іноземних мов, а також продовжувати мовну освіту протягом усього життя.

Збагачуймо себе знаннями, відкриваймо нові світи крізь мови та гідно заявляймо про себе світові рідним українським словом!

ПІЗНАЄМО ЄВРОПУ БЛИЖЧЕ. КУЛЬТУРНІ СТОЛИЦІ ЄС. АМСТЕРДАМ

 

1987 року статус Культурної столиці Європейського Союзу отримав Амстердам.

Амстердам – столиця Нідерландів. За легендою місто було засноване двома рибалками на березі річки Амстел в 1275 р. Наприкінці XVI-го – початку XVII-го віків настає “Золоте століття” Амстердама, куди нахлинули релігійні біженці з Європи. У ці роки місто стало найбільшим портом і одним з найбільших торгових центрів в світі.

Амстердам – це бездонна скринька пам’яток та цікавих місць. Відкривши її, бачиш акуратні, схожі на імбирні пряники будиночки, канали з баржами, тюльпани і привид Анни Франк. А насправді тут набагато більше…

ПІЗНАЄМО ЄВРОПУ БЛИЖЧЕ. ОСОБИСТОСТІ

 

26 лютого – 223 роки з дня народження французького письменника, драматурга, есеїста, поета, публіциста, громадського діяча Віктора-Марі Гюго.

Вважається одним з найважливіших письменників французької мови і світової літератури. Творчість Гюго дуже різноманітна: романи, лірична поезія, драми у віршах і прозі, політичні промови в Палаті перів, численні листи.

Гюго зробив значний внесок в оновлення поезії та театру як лідер течії романтизму у французькій літературі. Він також дав змогу багатьом поколінням розвинути думку, що ідеологічна позиція письменника в політичному житті завдяки численним зобов'язанням прирікає його на вигнання. Його найвідоміші твори: «Собор Парижської богоматері», який став першим історичним романом французькою мовою, та «Знедолені», який вважається одним з найкращих романів XIX-го століття та породив величезну кількість адаптацій у фільмах, серіалах та мюзиклах.

Вулична акція до Дня Європи

 Сьогодні під теплими весняними променями відбулася святкова акція «Кіровоградщина Європейська», організована спільно з Кіровоградською обласною військовою адміністрацією, Кропивницькою міською радою, Інформаційним Центром ЄС в Кіровоградській області та Радою євроклубів Кіровоградщини. Наша бібліотека також долучилася до цієї важливої події.

Щорічно в Україні відзначають День Європи. Ця подія покликана об’єднати громаду навколо спільних цінностей, які сповідує європейське суспільство. Учасники мали можливість більше дізнатися про Європейський Союз, про те, що означає бути частиною європейської родини, а також долучитися до тематичних творчих заходів.

Наші бібліотекарі провели майстер-клас із виготовлення флікерів  "Символ Європи", а також розповіли учасникам про засоби протидії дезінформації. І молодь, і дорослі з ентузіазмом створювали прапори Європейського Союзу, ділилися власним досвідом боротьби з фейками.

Цей день став чудовою нагодою ще раз усвідомити важливість європейських цінностей, які ми розділяємо. Повага до людської гідності, свобода, демократія, рівність, верховенство права та захист прав людини – це не просто гасла. Це ті принципи, які формують сучасне цивілізоване суспільство. Вони дають можливість кожному бути почутим, захищеним і рівним у своїх правах. Вони вчать нас поважати одне одного, бути відповідальними та активними громадянами.

Сьогодні, як ніколи, ми розуміємо: належати до Європи – це не лише про географію. Це про вибір серця, розуму і майбутнього. Ми вдячні всім, хто долучився до акції, проявив ініціативу, творчість і підтримав ідею спільних європейських прагнень. Разом ми – сила. Разом ми – Європа!

Артура Шопенгауера. ПІЗНАЄМО ЄВРОПУ БЛИЖЧЕ. ОСОБИСТОСТІ

 

22 лютого – 235 років від дня народження Артура Шопенгауера (1788–1860), німецького філософа, представника ірраціоналізму та волюнтаризму, творця «етики песимізму», прихильника ідей Канта і Платона.

Артур Шопенгауер народився у родині данцигського банкіра у 1788 році. Його мати - видатна німецька писменниця Анна Шопенгауер після смерті чоловіка переселилася у Веймар. В її домі часто бували такі відомі люди, як Гете, Віланд, Гримм, брати Шегелі. Глибоко вражений смертю батька, майбутній філософ деякий час займався комерційною діяльністю, яка була йому глибоко огидною.

Вже в юності в його характері виявляються задатки песимізму, які наклали відбиток на його життя та життєву рефлексію.

Коли Артуру виповнилося 21 р., він вступив до Геттингенського університету, на медичний факультет, а під впливом Г.Е. Шульца зацікавився філософією.

З 1820 по 1831 рр. Шопенгауер працював в Берліні приват-доцентом, а пізніше відмовився від викладацької діяльності і іншу частину життя провів у Франкфурті-на-Майні, де і помер у 1860 р.

Вчення Шопенгауера — об’єктивний ідеалізм у поєднанні з ідеалізмом суб’єктивним. Філософ пропонує синтезувати раціональне та інтуїтивне мислення, так як це єдині складові людського пізнання. Крім зовнішнього досвіду і раціонального пізнання, яке базується на ньому, існує внутрішній досвід. Причому інтуїтивне пізнання виникло раніше, ніж логічне, тому розум повинен базуватися на інтуїції і повинен доповнюватися нею.

"АФІНИ" ПІЗНАЄМО ЄВРОПУ БЛИЖЧЕ КУЛЬТУРНІ СТОЛИЦІ ЄС

 

«Культурна столиця Європи» — статус міста, який призначається Європейським Союзом терміном на один календарний рік, впродовж якого місту надається можливість демонстрації свого культурного життя та культурного розвитку. Мета програми — зближення європейців на основі співпраці в сфері культури, полегшення економічного, політичного та культурного об'єднання країн.

Впровадження проєкту «Культурна столиця Європи» запропонувала грецька актриса, міністр культури Греції Меліна Меркурі. Вона зуміла переконати в реальності втілення цієї ідеї Раду міністрів Європейського Союзу. Ідея полягала в тому, щоб щорічно в одному з європейських міст демонструвати всі прояви сучасної європейської культури.

Щороку звання двох столиць отримують міста з країн-членів ЄС. З 2021 року та кожні три роки після цього третя столиця вибирається з міст у країнах, які є кандидатами або потенційними кандидатами на членство в ЄС, або в країнах, які є частиною Європейської економічної зони.

Першим містом, якому надали статус Культурної столиці Європи, стали грецькі Афіни. Це відбулося 1985 року.

АФІНИ

Афіни - колиска давньогрецької цивілізації, місто, де зародилася демократія, театральне мистецтво і олімпійські ігри, місто з найбільшою кількістю історичних артефактів на квадратний метр.

Про Афіни нам відомо багато якщо не все зі шкільних підручників з історії. Але ми все ж таки підготували 5 цікавих фактів про Афіни, дізнавшись які Вам точно захочеться побувати в цьому місті.

Франція: історія пригод

 

Яскраві нариси Грехема Робба про соціальну, політичну та географічну історію Франції повністю руйнують канонічне уявлення про цю країну і дають змогу поглянути під іншим кутом на, здавалося б, хрестоматійні постаті Людовика XIV, Наполеона Бонапарта, Шарля де Голля. Автору є чим здивувати навіть найбільших франкофілів, і в цій книзі він відкрито про це заявляє!

Грехем Робб - британський письменник, літературний критик, історик, кавалер Ордена мистецтв та літератури, автор бестселерів The New York Times. Його книжки отримали Премію Даффа Купера, Премію Королівського літературного товариства та Велику медаль міста Париж. Країнознавчі матеріали Робба унікальні: працюючи над своїми книжками, він не лише прискіпливо вивчає праці вчених та журналістів, а й десятиліттями проводить власні дослідження, мандруючи на велосипеді найрізноманітнішими куточками Франції.

Цю чудову книгу ви можете прочитати у відділі популяризації книги та організації змістовного дозвілля молоді.

Йорґен Вейбулль «Коротка історія Швеції»

 

Ця книга, яку написав дуже шанований шведський історик, допомагає зрозуміти шведів та їхню роль у розвитку Європи від найдавніших часів до наших днів.

Значення Швеції для навколишнього світу протягом сторіч змінювалося. Автор малює яскраву картину історичних подій, знайомить із результатами новітніх наукових досліджень і показує, як вони вплинули на погляд щодо шведської історії.

Історик підсумовує етапи тривалого історичного розвитку - від створення єдиного шведського королівства і аж до сьогоднішніх днів, коли Швеція стала членом ЄС.

Заглянути глибше в історію дружньої до нас країни можна, прочитавши книгу «Коротка історія Швеції» у відділі популяризації книги та організації змістовного дозвілля молоді.

“Німецька книжкова полиця” у нашій бібліотеці!

На світлині плакат з надписом «Німецька полиця у нашій бібліотеці» та 14 нових видань німецьких авторів, перекладених на українську мову Наша бібліотека стала учасницею проєкту «Німецька книжкова полиця в Україні» в межах ініціативи “Обмін між німецькою та українською книжковою та літературною індустрією”. Проєкт фінансується Уповноваженою федерального уряду Німеччини з питань культури та засобів масової інформації та реалізується #Goethe–Institut Ukraine , Німецькою асоціацією видавців та книгорозповсюджувачів і #Український інститут книги. Бібліотека отримала 14 книг німецьких авторів – від класики до сучасної літератури, перекладених українською мовою. Це художня література для молоді та дорослих читачів. Серед авторів – Бертольд Брехт, Томас Манн, Юдіт Герман, Данієль Кельман, Імануель Кант, Арно Шмідт та інші. Щиро дякуємо всім організаторам та партнерам за подаровані книги. Запрошуємо користувачів до бібліотеки ознайомитися з новинками.

Реєструйтеся на курси вже зараз, щоб краще пізнати і себе, і країну!

Як змінилося наше суспільство? Який шлях воно подолало і які прагнення має зараз? Відповіді на ці питання ви знайдете на безкоштовних сертифікованих онлайн-курсах на Освітній онлайн-платформі Зрозуміло! Вони спрямованих на формування національної та громадянської ідентичності у населення, підвищення рівня знань про історію боротьби за незалежність України та волонтерські рухи, формування критичного мислення. Зареєструватися можна за посиланнями: • «Історія українського громадянського суспільства» розкаже, як проявлялися цінності українців під час різних подій від 1990-х років і дотепер. https://courses.zrozumilo.in.ua/courses/course-v1:eef+EEF044+Jan2024/about • «Єдина Україна: становлення національної ідентичності» покаже, як формувалася українська ідентичність, та як вдалося її зберегти. https://courses.zrozumilo.in.ua/courses/course-v1:eef+EEF046+Nov2023/about • «ProKrym» розкриє деталі історичних подій та процесів, що відбувалися на півострові. https://courses.zrozumilo.in.ua/courses/course-v1:EEF+EEF036+March2023/about • «Мова меморіалів» навчить розуміти мову меморіалів та пояснить основні елементи, форми, традиції меморіалів на прикладі світових практик. https://courses.zrozumilo.in.ua/courses/course-v1:eef+EEF050+March2023/about Усі курси – безкоштовні, а за їхнє успішне проходження можна отримати сертифікати, що містять 0,2 кредити ЄКТС або шість академічних годин і зараховуються як самоосвіта. Реєструйтеся на курси вже зараз, щоб краще пізнати і себе, і країну!

Євроквіз-2024

З понеділка стартував шостий тур Євроквізу-2024 присвячений Угорщині – країні, яка головує в Раді Європейського Союзу у другому півріччі 2024 року. Організатором Євроквізу традиційно виступає представництво ЄС в Україні. 26 вересня відзначається Європейський день мов, як спосіб підтримки мовного різноманіття, двомовності кожного європейця та розвитку викладання мов у світі. І саме цього дня до нас завітала молодь євроклубу «Астра» Центральноукраїнського наукового ліцею-інтернату щоб спільно провести вуличний тест-драйв Євроквізу для наших користувачів та мешканців міста. Біля бібліотеки ми розмістили інформаційний пункт Європейської інформації. Тут перехожі мали можливість дізнатися багато нової інформації про ЄС, ознайомитися з тематичною книжковою виставкою «Все про Європу: читай, слухай, дізнавайся». Також учасники євроклубу «Астра» провели інформаційну кампанію щодо Євроквізу 2024 під час якої розповідали перехожим про умови участі, реєстрацію та призи вікторини та роздавали інформаційні флаєри. Також бажаючі могли зіграти в Євроквіз і на нашому майданчику. А ми нагадуємо, що всі бажаючи можуть також отримати призи пройшовши тест про Угорщину до 29 вересня 2024 року.